Èuvaj ga! Kad se oglasi taj alarm, spremi se za bitku.
Ať zavěsí, když se ozve muž.
Ako se javi muškarac, da prekine vezu.
Před každým se ozve lupnutí, takže se jim můžeme vyhnout.
Пуцкетање претходи избијању ватре. То можемо да избегнемо.
Dnes večer se ozve z řečnické tribuny odvážný hlas muže který se postavil sám proti spojení organizovaného zločinu se zákonným obchodem.
Наш је вечерашњи говорник храбри усамљеник. Сам самцат изазвао је оне који су повезали организирани злочин са законитим пословањем диљем земље.
Poslyš, jestli se ozve nejdřív tobě, mužeš mu něco vyřídit?
Teri, ako ti se javi, prenesi mu poruku.
Dal jsem jí adresu... a řekl, ať se ozve, jestli jsem jí sympatický.
Dao sam joj adresu... i rekao da me nazove ako i ona oseæa isto.
Ne, ale sledujeme policejní frekvence, kontrolujeme nemocnice a čekám, že se ozve muj kontakt v PTÚ.
Ne, ali slušamo policijsku frekvenciju. Provjeravamo po bolnicama. A javit æe se i moja osoba u PTP-u.
Potøebujeme, aby nìkdo èekal v Matrixu, až se ozve Vìdma.
Netko u Matrici mora èekati da se Oracle javi.
Pravděpodobně se ozve záznamník, tak jako mě.
Verovatno æeš dobiti govornu poštu. Meni se to obièno dešavalo.
Jestli si, vy srabi, někdo troufá postavit se mi, ať se ozve!
Ima li meðu vama iko da želi da se oproba sa mnom?
Jestli se někomu nelíbí to, co jsem řekl, tak ať se ozve!
Ako se nekome ne dopada ovo sta sam uradio, neka kaze!
když odcházíte, ruku už máte na klice, pacient se ozve: "Oh a můj penis zezelenal."
A onda kreneš da izaðeš, uhvatiš se za bravu a onda on kaže "Oh, da, i penis mi je sasvim pozeleneo."
Pak se ozve zaklepání na dveře v rohu místnosti a dovnitř vejde Pete a nese úžasnou stříbrnou mísu, ručně rytou.
Zaèujem kucanje na vrata iz ugla sobe, i Pete ulazi noseæi tu prekrasnu Sevres srebrnu èiniju, specijalna izrada.
No, ať už se ozve nebo ne až odbije celá, vezmu si svoje srdce.
Nazvao on ili ne, na puni sat uzet æu svoje srce.
Až se ozve Stauffenberg a budu si jistý.
Ne dok se Štafenberg ne javi. Želim da budem siguran.
Až se ozve GPSka, pojedeš podle ní.
Kad se GPS oglasi, slijedi upute.
Jen volám, jak se máš a najednou se ozve hlasová schránka.
cudno da sam odmah prebacen na govornu poštu.
Zavolám tam znovu, a hned, jak se ozve, dám ti vědět.
Nazvat æu ga opet i èim nešto èujem æu ti se javiti.
Jakmile se ozve poplach, měli bychom uhasit, co nejvíce ohňů.
Kada se alarm oglasi moramo da ugasimo što je moguæe više vatri u gradu.
Očekával jsem, že se ozve dříve. Ve světle nedávných událostí...
Oèekivao sam da se ranije javi, u svetlu nedavnih dogaðaja.
Ano, už dlouho jsme čekali, až se ozve.
Da. Èekamo da se èujemo sa njom.
Když se ozve ten vzkaz, tak to položíš, ano?
Ako èuješ ponovo istu poruku spusti slušalicu, OK?
Pokud se ozve, dejte mi vědět.
Javi mi ako se budete èuli.
Dejte mi vědět, když se ozve jeho sestra.
Obavestite me kad se sestra javi.
Dejte mi vědět, až se ozve Sybil.
Obavestite me ako se Sibil javi. Neæe.
A když se ozve domovní zvonek, pocítíte příval nadšení.
Kad zazvoni zvono na vratima, osjeæaš nalet entuzijazma.
Vyměnili jsme si čísla, řekl mi, že se ozve, a pak...
Razmenili smo brojeve telefona, rekao je da će se javiti, i onda...
Jestli někdo nesouhlasí, ať se ozve hned teď.
Ако неко мисли другачије, нека каже одмах.
Možná se ozve, pokusí se pomoct... udělejte z toho jeho případ.
Možda se javi, pokuša pomoći. Napraviti to svojim slučajem.
Tak mu vzkažte, že pokud chce, abychom našli Kylea, ještě než se ozve únosce, tak musí přijít sem a pomoci nám zjistit, jakou škodu může jeho vedoucí štábu napáchat.
Onda mu prenesite poruku. Ako hoæe da naðemo Kajla pre nego što otmièari pozovu, onda mora da doðe ovde i pomogne nam da shvatimo šta æe njegov šef osoblja da uradi.
Jo, Robin a Lily se hodně pohádaly a o pár minut později se ozve zaklepání na dveře.
Robin i Lily se gadno posvaðaju i ubrzo netko pokuca na vrata.
Chlap, co se ozve, řekne své jméno, John Paul.
Tip koji odgovori, bude se predstavio kao Džon Pol.
Člověk by si myslel, že se ozve hlasitá rána.
Vi mislite da bi bilo bi, kao, glasan prasak.
(Smích) A právě tehdy se u mě vyvinul smysl pro identifikaci ptáků podle toho, jaký zvuk se ozve při nárazu ptáka na sklo.
(Smeh) I u tim danima, razvio sam sluh da prepoznam ptice samo po zvuku udara koji se čuje kada nalete na staklo.
1.9230270385742s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?